عنوان پایان نامه :  شناسایی و تولید خودکار روابط دستور وابستگی در زبان فارسی

پدیدآور: احسان عموئی استاد ،  راهنما: محمد رضا فلاحتی قدیمی فومنی ، استاد مشاور: بهاره پهلوان‌زاده
 مرکز منطقه‌ای اطلاع‌رسانی علوم و فناوری، گروه زبان‌شناسی رایانه‌ای ،مقطع کارشناسی ارشد ،سال : 1399

چکیده :

پیمایش خودکار نحوی بر اساس دستور وابستگی در زبان‌های گوناگون موضوع پژوهش‌های بسیاری بوده و هست. تحقیق پیش رو نیز به روشی قانون محور و در حوزه زبان‌شناسی رایانشی به این مهم پرداخته و هدف آن ایجاد سیستمی بوده است که بر مبنای ساخت ظرفیتی ریشه جمله، به شناسایی و کشف سازه‌های نحوی درون جمله و همچنین رابطه وابستگی آنها با ریشه مذکور بپردازد. برای نیل به این مقصود بعد از تعریف ساخت‌های بنیادین جمله بر اساس نظریه گروه‌های خودگردان در دستور زبان فارسی، از میان دو پیکره وابستگی نحوی زبان فارسی و پیکره وابستگی نحوی اوپسالا و نیز جملات و تحلیل‌های نحوی موجود در اثر طبیب‌زاده (1390) تعداد 81 جمله که مجموعاً در بر دارنده تمام ساخت‌های بنیادین مفروض هستند، انتخاب و ضمن برچسب‌گذاری اجزای کلام ذخیره شده‌اند. ساخت‌های بنیادین جمله که نمونه‌ای موجود از ساخت ظرفیتی هستند و نیز انواع سازه‌های نحوی، در قالب دستور جایگزینی ابریال مدل شده‌اند. پیمایش خودکار نحوی براساس قوانین موجود در دستور جایگزینی ابریال و استفاده از دستور وابستگی محدودیت برای تطابق برچسب اجزای کلام با سازه نحوی مورد نظر صورت می‌پذیرد. در این میان استفاده از تابع بینش، رسیدن به بهترین پاسخ ممکن را تضمین می‌کند. از آنجا که با تحلیل‌های نحوی و روی داده‌های پیکره موجود و نیز با توجه به پارامترهای تابع بینش، این سیستم توانسته است در نتایج خود به دقت 100 درصد نائل شود، انواع افراد یا سیستم‌هایی که بر اساس دستور وابستگی به پیمایش نحوی جملات زبان فارسی علاقمند هستند، می‌توانند از آن مستقلاً و یا به صورت تعبیه شده در سیستم موجود خود بهره‌برداری نمایند.

لینک دسترسی به متن اصلی پایان نامه :  https://ganj.irandoc.ac.ir/#/articles/9d1473b4e385d2a3fe1f4abc4c6fca79