مناهجُ التفسیر و اتّجاهاته: دراسة مقارنة فی مناهج تفسیر القرآن/ محمد علی الرضائی الإصفهانی؛ تعریب: قاسم البیضائی/ بیروت: مرکز
الحضارة لتنمیة الفکر الإسلامی/ ۲۰۰۸م/ ۴۵۳ ص. (سلسلة الدراسات القرآنیة؛ ۹)
م 575 ر 171/ 297
یعتمد منهج هذا الکتاب علی تصنیف و تحلیل المناهج العملیة فی تفسیر القرآن الکریم، و اتجاهات المفسرین، و ذلک لکی یتّضح منطق التفسیر؛ و قد دُوّن الکتاب بطریقة مناسبة للتدریس، تحمل الطلاب علی استخدام الطریقة المنهجیة و تحثّهم علی التأمل و التفکیر.
و یهدف الکتاب إلی:
1. شرح منطق تفسیر القرآن من خلال تحلیل المناهج و الإتجاهات التفسیریة المستخدمة حتی الآن فی مجال التفسیر.
و منطق التفسیر هو المناهج و المعاییر المستخدمة فی التفسیر، و التی تمنع بمراعاتها أخطاء المفسرین.
2. مناقشة صحة وجدوی هذه المناهج و الإتجاهات فی إطار قوالب علمیة تعلیمیة.
3. تنظیم هذه المناهج و الإتجاهات و تقدیمها للقارئ فی أطر علمیة تجمع بین الوضوح و العمق العلمی فی آن.