هزار و يک حديث رضوي: جامعالاحاديث امام رضا(عليهالسلام): مشتمل بر احاديث امام هشتم عليهالسلام(با ترجمه فارسي، فهرست موضوعي، کلي و تفصيلي)

گردآورنده: مهدي قرباني؛ [ترجمه علي آيتي].
مشخصات نشر: مشهد: قاف مشهدالرضا عليهالسلام، 1388. 3ج.
شمارة راهنمای دیویی: ه 551 ق 297/957
معرفی کتاب:
هزارويكحديثرضوي، اثرياست كه جامع احاديث حضرترضا(ع) را بهصورت موضوعي تدوين نمودهاست. گرچه مجموعههاي بزرگحديثيشيعه از سخنانگهربار اهلالبيت(ع)، به صورت موضوعي سامان يافتهاست؛ اما موضوعات متنوع اين اثر پاسخگوي سوالات شخصي و اجتماعي عصر محققان، پژوهشگران و....، ضرورت عنواندهي و ايجاد مدخلهاي متناسب با دغدغههاي ذهني بسياري از آحاد جامعه و انديشمندان مرتبط است.
كتاب حاضر، سوالات زيادي را درباره ی مقام و مرتبه آن حضرت(ع)، پاسخ داده و بسياري از نيازها را بدون استفاده از نرم افزار برطرف مينمايد؛ همچنین ويژگي هايي دارد كه آن را در ميان آثار ديگر ممتاز ميكند:
اول: موضو ع بندي كلي و جزئي دارد كه در ديگر كتب روايي مربوط به آن حضرت(ع)، بدين شکل كمتر ديده شده است.
دوم: برخي از احاديث و روايات امروزه در قالب قانون مصوب مجلس شوراي اسلامي اجرايي شده است، لذا مواد قانوني آن، مورد اشاره قرار گرفته است.
سوم: هدف از ارائه چنين اثري، نگاه جامع به معارف ديني است كه فهم عميق تعاليم الهي را به ارمغان ميآورد، زيرا از كلام امام معصوم(ع) فلسفه احكام و بسياري از احاديث و روايات بر همگان روشن ميشود؛ همچنین موجب تقويت باورهاي ديني و مذهبي آحاد جامعه ميگردد.
چهارم: در تنظيم اين اثر، سعي شده، آنچه از احاديث و روايات از حضرت رضا(ع) كه در كتب مختلف آمدهاست؛ گردآوري شده، پس از آن با مصادر روايي شيعه و اهل سنت تطبيق داده شود و در صورت كشف صحت، مصدر دقيق آن ذكر گردد و مواردي كه براي آن، مصدري به دست نميآيد به عنوان روايات منسوب با امام هشتم(ع) در مجلدات بعدي آورده شود.
اين کتاب در سه جلد تدوين شدهاست و نويسنده جهت راهنمايي بيشتر خواننده، در متن كتاب از ارجاعات درونمتني و پاورقي استفاده كردهاست. در پايان هر جلد، فهرست اشخاص، واژه ها، شهرها، اماكن و جاي ها به صورت الفبايي با ذكر شماره صفحه آمده است. نويسنده در پايان هر مجلد نیز فهرست منابع و مآخذ مورد استفادهي خود را به صورت الفبايي ذكرنمودهاست.
تهيه و تنظیم: صدیقه جهاني