نسخه نفیس قرآن کریم با ترجمه روسی با طراحی عالی در صفحه‌آرایی و ترجمه جدید از بوریس نوریک با حمایت بنیاد ابن سینا توسط انتشارات صدرا در مسکو و با همکاری انتشارات «پیام عدالت» تهران منتشر شده است.
بنا به اعلام بنیاد مطالعات اسلامی روسیه، صحت کتابت این نسخه قرآن از طرف سازمان دارالقرآن الکریم تهران مورد تأیید قرار گرفته است.
از ویژگی‌های منحصر به فرد این نسخه نفیس قرآن کریم با ترجمه روسی، طراحی هوشمندانه در خصوص صفحه‌بندی کتاب است، این نسخه دارای ۳۶۵ صفحه در قطع وزیری با خط عثمان طه (نسخ رایانه‌ای) است که با قرائت هر روز یک صفحه از کتاب، پس از ۳۶۵ روز (یک سال) ختم قرآن یک دور کامل صورت خواهد گرفت.
این قرآن با ترجمه روسی شامل ۷۴۰ صفحه بوده و محل درج ترجمه مقابل نسخه عربی در هر صفحه قرار گرفته است.
این اثر ارزشمند دارای صفحاتی با تذهیب بسیار چشم‌نواز است و با کاغذ مارگانو(معطر) و استفاده از چرم مصنوعی برای جلد کتاب با قاب صندوقی منتشر شده است.
