پدیدآور: با مقدمه علیرضا پناهیان، ترجمه، تحقیق و تنظیم محمود زارعی

مشخصات نشر: تهران: بیان معنوی، 1401

مشخصات ظاهری: 304ص

رده بندی دیویی: ز ت / غ 66 ث 297/951

معرفی کتاب:

در تاریخ حیات امیرالمومنین(ع)، بی تردید مهم ترین بخش، پنج سال آخر حیات آن حضرت و دوران حکومت ایشان است که با فهم آن می توان به یک جمع بندی صحیح از تاریخ صدر اسلام رسید. آنچه افکار عمومی از حکومت امیر المومنین (ع) در ذهن دارند، سه جنگ مشهور حضرت با «طلحه و زبیر» ، «معاویه» و «خوارج» است، این در حالی است که تمام این جنگ ها کمتر از نیمی از حکومت پنج ساله حضرت را تشکیل می دهد و امیر المومنین (ع) بعد از جنگ نهروان، به مدت دو سال و نیم به حکومت ادامه دادند اما متاسفانه کمتر کسی از این دوران مهم و استثنایی مطلع است و کمتر به آن پرداخته می شود. کتاب « ترجمه الغارات: سال های روایت نشده از حکومت امیرالمومنین(ع)» به این برهه از تاریخ حکومت حضرت علی علیه السلام می پردازد.

در مقدمه کتاب حاضر چنین می خوانیم: در این دوران دیگر کسی از فرمان امیر المومنین(ع) اطاعت نمی کرد و غارت های متعدد در مناطق مختلف مملکت اسلامی توسط سربازان معاویه، امیر المومنین (ع) را به ستوه آورده بود. این دوران که دو سال منتهی به شهادت امام علی (ع) را تشکیل می دهد، به دوران «غارات» مشهور شده است که نه تنها اسرار گذشته تاریخ اسلام را در خود دارد، بلکه رازهای سر به مهر حوادث پس از شهادت امام علی (ع) تا امروز را بر ملا کرده است. این سال های روایت نشده از حکومت حضرت، از جهاتی مهم تر و درس آموزتر از نیمه ی اول حکومت ایشان است و از قضا تناسب زیادی با شرایط و اتفاقات کنونی ما و منطقه دارد.

کتاب « ترجمه الغارات، سال های روایت نشده از حکومت امیرالمومنین(ع)» تلخیص و ترجمه ای روان از کتاب معتبر و قدیمی الغارات است که به روایت این سال ها می پردازد.