پدیدآور: حضرت آیت‌الله خامنه‌ای

مشخصات نشر: انتشارات موسه ایمان جهادی

مشخصات ظاهری:120ص

شمارة دیویی: چ 231 خ 297/9553

معرفی کتاب:

یکی از مهمترین عواملی در احیای فرهنگ اسلامی ، بها دادن به قرآن و سنت است.گاهی مطالعة یک حدیث از لحاظ معرفت اسلامی تأثیری را در دل می‌گذارد که یک استدلال عقلی آن اثر را نمی‌گذارد. کلمات امام مظهر نور و سرشار از نور هستند. زندگی ائمه علیهم‌السلام و سیرة عملی آنان مکمل بیاناتشان است. حفظ و خواندن ترجمه و البته عمل به این احادیث به شیعه کمک می‌کند تا مشکلات مبارزه را تحمل کنند و پیش بروند. در کتاب« چهل حدیث از امامین صادقین به همراه ترجمه تفصیلی»چهل حدیث از امام‌محمد باقر علیه‌السلام و امام جعفرصادق‌ علیه‌السلام بیان و ترجمه شده و شرح داده شده است.

در صفحه 27 کتاب حاضر حدیثی از امام صادق علیه‌السلام(کتاب الکافی) آمده است:

امام صادق علیه‌السلام فرمودند: مردی برای ابوذر نامه نوشت که از دانش، سخنی تازه برایم یاور. پس ابوذر برای او نوشت: همانا علم بسیار است، لکن اگر می‌توانی به کسی که دوستش داری، بدی نکنی . آن شخص به ابوذر گفت : آیا کسی را دیده‌ای که به محبوبش بدی کند؟ ابوذر پاسخ داد: بله ، نفس تو محبوبترین جان‌ها نزذ تو است، پس آن‌گاه که نافرمانی خدا می‌کنی، در حال بدی به او هستی.

(خود تو محبوب‌ترین موجودات و انسان های عالم پیش خودت هستی،خودت را خیلی دوست می‌داری، ولی معصیت می‌کنی ، به این محبوب خودت که نفس خودت و شخص خودت است، بدی کرده‌ای.پس ببین که می‌شود انسان چیزی را دوست بدارد و به آن بدی کند، که آن عبارت است از نفس انسان.)

کتاب« چهل حدیث از امامین صادقین به همراه ترجمه تفصیلی» در کتابخانه تخصصی علوم قرآن و حدیث آستان قدس رضوی موجود می باشد.