پدیدآور: هادی نصیری؛ محبت علی حسین زاده
مشخصات نشر: قم: بوستان کتاب قم (انتشارات دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم، ۱۳۹۹
مشخصات ظاهری:
شماره دیویی: ب 472 ن 297/153
معرفی کتاب:
کتاب «بلاغت واژگانی در قرآن» با ترجمه هادی نصیری و محبت علی حسین زاده در ۲۷۹ صفحه به همت مؤسسه بوستان کتاب (مرکز چاپ و نشر دفتر تبلیغات اسلامی) منتشر شد ه است و به واکاوی کاربست مفردات قرآنی با رویکرد بلاغی در قالب یک مقدمه و چند گفتار پرداخته است.
نگارنده تلاش کرده است با ارائه فهمی روشمند با تأکید بر سیاق خاص و عام آیهها از راز و رمز واژه گزینی در آیات کتاب الله العزیز پرده بردارد و نشان دهد که در گزینش و چینش هر واژهای معنایی در خور نهفته است که همانندی برای آن در دیگر واژهها یافت نمیشود.
این اثر افقی نو برای تدبری روشمند در جهت کشف معنای واژهها و ظرافتهای بلاغی آیات گشوده است که راهیابی بدان جز با آگاهی از آن روش و به کارگیری آن ممکن نخواهد بود.
کتاب بلاغه الکلمه فی التعبیر القرآنی نوشته دکتر فاضل صالح سامرایی «استاد دانشکده ادبیات دانشگاه بغداد» است؛ این اثر تحقیقی پیرامون مفردات قرآنی است که موجز و مختصر ارائه گردیده ولی در عین حال به مواردی پرداخته است که به زعم مؤلف دارای اهمیت ویژه ای هستند (هر چند تمام تعابیر قرآنی، واجد اهمیت و ارزش والایند).
کتاب «بلاغت واژگانی در قرآن» در 8 فصل با عناوین ذیل منتشر شده است: ذکر و حذف؛ ابدال؛ یکسانی معنای فعَّل و افعل؛ ساختار مجهولی فعل؛ وصف؛ افراد، تثنیه، جمع؛ حرکت غیر اعرابی؛ جای گزینی واژه ها
کتاب «بلاغت واژگانی در قرآن» در کتابخانه تخصصی علوم قرآن و حدیث آستان قدس رضوی موجود می باشد.