ف951ح 212/297

حیدری ابهری، علیرضا. فرهنگ آل یاسین (ع) در امثال و حکم ایران زمین. قم: دلیل ما،1383.

این اثر حاوی بازگویی تجلی فرهنگ دینی است که در کتابهای نظم و نثر و اشعار و ضرب‏المثلهای ایرانی به کار رفته است. نویسنده به منظور ترویج فرهنگ حدیثی و فهم بهتر سخن معصومان، مواردی از امثال و حکم ایرانیان که مربوط به برخی از احادیث و مضامین آن است را، از کتاب امثال و حکم مرحوم دهخدا و نیز کتاب دوازده هزار ضرب‏المثل گردآوری کرده و در پایان کتاب منابع احادیث را ارائه کرده است. در مجموعه حاضر 120 حدیث در 72 موضوع که مهم‏ترین محورهای آن مسائل مربوط به اخلاق فردی و اجتماعی است.

برای استفاده بهتر و آسان تر، احادیث این مجموعه به صورت موضوعی و با ترتیب الفبایی قرار داده شده است. ابتدا حدیثی خاص با ترجمه فارسی, سپس عبارات و اشعار مربوط به آن درج گردیده است.

این مجموعه زمینه ساز انس عمیق تر جوانان با احادیث معصومین (ع) است و از سوی دیگر باعث آشنایی بیشتر آنان با نام و مرام بزرگان شعر و ادب ایران و شناخت ذوق سرشار ایرانیان در بیان هنرمندانه سخنان حکیمانه است.