فرهنگ جامع سخنان حضرت فاطمه (ع)
م467ش 973/297
فرهنگ جامع سخنان حضرت فاطمه (ع)/تالیف گروه حدیث پژوهشکده باقر العلوم ؛ محمود شریفی، حسین سجادی تبار ،بهاءالدین قهرمانی نژاد ؛ ترجمه ؛ علی مویدی .- تهران: شرکت چاپ و نشر بین الملل ، 1389.
معرفی کتاب :
زن در نظام جاهلی یا کودکی بود که زنده به گور می شد و یا دختری که همانند مال و ثروت به یغما می رفت و یا زنی که اگر پسر نمی زایید از شتر و اسب هم کم ارزش تر بود و یا مطلّقه ای بود کالمعلّقه (واژه بر گرفته از آیه 129 سوره نسا ) عصر جاهلیت زن را فقط در جسد و تن زن خلاصه می نمود و تنها از دریچه ی جنس به او می نگریست _ که در جاهلیت مدرن نیز چیزی جز این نیست !_ اما معجزه شگفت قرآن کریم این بود که در چهارده قرن پیش ، آن تفکر منحط و حیوانی را تا سطح روابط الهی و سیر در ارزش های متعالی انسانی عروج داد و با ارائه نمونه هایی چون آسیه ومریم (س) و با تربیت الگوهایی همچون زهرای اطهر (ع)و زینب کبری (ع) راه ملکوت را پیش پای زنان گشود ؛ قرآن کریم فرمود : زن نمونه، انسان نمونه است که هم می تواند مقتدای مردان باشد و هم مقتدای زنان .
بنابراین ، شیعه نیز معتقد است در مرجعیت علمی اهل بیت (ع)و نیز حجیت سنت معصومین (ع) و سندیت سخن و رفتار و تقریر ایشان، تفاوتی میان حضرت امیرالمومنین(ع) و صدیقه ی طاهره (ع) وجود ندارد و البته این باور، هم مستند به قرآن کریم است و هم مستفاد از برهان سلیم و هم موافق با سیره اهل بیت .
گرچه تاکنون کتابهای فراوانی پیرامون مقام والای صدیقه طاهره(ع) نوشته شده است اما، متاسفانه تعداد انگشت شماری از آنها به گرد آوری احادیث وارده از زبان مبارک آن حضرت پرداخته اند؛ از این روی گروه حدیث پژوهشکده باقر العلوم (ع)پس از آنکه در مراجعات حدیثی خود با کمال تاسف جایگاه فرهنگ جامعی از سخنان چهارده معصوم (ع) را خالی دید ، مصمم گردید تا مجموعه سخنان هر یک از حجج معصوم (ع) را با مراجعه کامل و جامع به کتب و منابع حدیثی ، در قالبی مناسب و با رعایت نظامی ویژه به منظور سهولت در مراجعه و استخراج منتشر سازد. کتاب حاضر با عنوان فرهنگ جامع سخنان فاطمه (ع) در دو بخش تدوین گشته است که بخش اول ( تا صفحه430)کتاب، شامل احادیثی است که تاریخ صدور آنها از سوی حضرت مشخص بوده اند و بر طبق تاریخ زندگی صدیقه طاهره (ع) در هشت فصل از پیش از ولادت حضرت تا لحظه ی شهادت تدوین یافته است ؛ بخش دوم کتاب نیز شامل احادیثی می باشد که تاریخ صدور آنها معلوم نبوده و بر اساس موضوعاتی که از محتوای حدیث استخراج شده است در چهار قسمت عقاید ، اخلاق ، احکام و ادعیه گردآوری شده است .
ترجمه ی شیوای آقای علی مویدی و فهرست مطالب( که 7صفحه پایانی کتاب را به خود اختصاص داده است) از نقاط قوت این کتاب محسوب می شود.