نیایشنامه در واقع منتخبی از دعاها و زیارتنامه های مفاتیح الجنان است که عمدتا به سند محکم از معصومین (ع) روایت شده ..
نیایشنامه (منتخب مفاتیح با ترجمه منظوم: شامل تمام دعاها و زیارتنامه های معتبری که شیعیان میخوانند) / مترجم و شاعر؛ امید مجد . – تهران: امید مجد، 1394
این کتاب با شماره ثبت :48289 در کتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی موجود می باشد.
نیایشنامه در واقع منتخبی از دعاها و زیارتنامه های مفاتیح الجنان است که عمدتا به سند محکم از معصومین (ع) روایت شده و در پنج بخش کلی تدوین گردیده است . بخش اول شامل سوره هائی از قرآن مجید است که در مجالس نذر و دعا بیشتر خوانده می شوند. بخش دوم شامل مهمترین و مستندترین دعاهائی است که در ماه مبارک زمضان خوانده می شود مانند دعاهای مجیر، جوشن کبیر، ابوحمزه ثمالی ، افتتاح،دعاهای روزانه ماه مبارک رمضان و غیره . بخش سوم شامل دعاهای مهمی است که در طول سال و مناسبتهائی بجز ماه مبارک رمضان خوانده می شود: مانند دعاهای توسل و ندبه و کمیل و جوشن صغیر و مجیر و یستشیرو ..
بخش چهارم اختصاص داد به زیارتهای مشهور و معتبر چهارده معصوم(ع) دارد و برای زیات آن معصومین (ع) چه در تربت پاک آنها و چه از راه دور مناسب است. این زیارتها را هم می توان در هر یک از روزهای تولد یا شهادت آن بزرگواران خواند وهم می توان بر سر تربت پاکشان قرائت کرد.
بخش 5 نیز اختصاص دارد به صلواتهای ویژه چهارده معصوم معروف به صلواتهای خاصه دارد که بوسیله آنها می توان به هر یک از ایشان سلامی کرد و عرض ارادتی نمود.
از لحاظ ادبی دعای جوشن کبیر در قالب ترجیح بند سروده شده و از این نظر بزرکترین ترجیح بند تاریخ شعر فارسی است. بقیه اشعار در قالب مثنوی سروده شده اند.
