به گزارش آستان نیوز، سیداحمد میرزاده اظهار کرد: «پناهندگان پیشاور» و «سید بغداد» عنوان دو کتاب به قلم «محمد طعان»؛ پزشک فرانسوی و نویسنده لبنانی‌الاصل است که در حوزه ادبیات مقاومت اسلامی جای می‌گیرد و توسط به‌نشر منتشر و روانه نمایشگاه کتاب تهران شده است.
وی با اشاره به اینکه پناهندگان پیشاور را «علیرضا ثابتی» به فارسی برگردانده است، در خصوص داستان این کتاب بیان کرد: رشید و خواهر و مادرش بعد از کشته شدن پدر، به اردوگاهی در پیشاور می‌روند تا در آنجا تحت حمایت سازمان ملل به زندگی خود ادامه دهند اما حوادث جنگ بعد از خروج روس‌ها، او و هم‌وطنانش را در مسیر دیگری قرار می‌دهد. آن‌ها ناخواسته وارد مسیری می‌شوند که آموزه‌های غیرانسانی وهابیت بر عقاید و باورهای مردم حاکم است. در لابلای حوادث زندگی رشید و خانواده‌اش بخشی از تاریخ خون‌بار و تلخ کشور افغانستان بازگو می‌شود.
معاون تولید به‌نشر در خصوص کتاب «سید بغداد» نیز که ترجمه «محمدرضا شیخی محمدی» است، خاطرنشان کرد: نویسنده در این کتاب داستان یک سرباز آمریکایی به نام جیمی را روایت می‌کند که به فراخوان جنگ عراق پاسخ مثبت می‌دهد اما بعد از مدتی درمی‌یابد که به او دروغ گفته شده است و به ماهیت این جنگ پی می‌برد. او در جستجوی حقیقت با روحانی عراقی روبه‌رو می‌شود و به هدایت او به اسلام شیعی می‌گرود و جذب شخصیت بی‌مانند امام حسین(ع) می‌شود.
سی و یکمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران 12 تا 22 اردیبهشت ماه امسال با حضور ناشران داخلی و خارجی در مصلای امام خمینی (ره) برگزار می‌شود و آستان قدس رضوی در چهار غرفه عمومی(شبستان، انتهای راهرو شماره 6، غرفه شماره 44)، کودک و نوجوان(چادر رواق شرقی، بخش کودک و نوجوان، غرفه کتاب‌های پروانه)، دانشگاهی(سالن کتاب‌های دانشگاهی واقع در راهرو F6، غرفه 173) و زبان عربی(سالن ناشران خارجی C، غرفه شماره چهار) میزبان علاقه‌مندان و بازدیدکنندگان است.