رفتن به محتوای اصلی

کتابخانه و موزه وزیری یزد

library-vaziri_menu_secondary

  • تماس با ما

جستجو

خدمات آنلاین

  • عملیات تمدید و رزرو کتاب جستجو در منابع کتابخانه

درباره مجموعه

  • تازه های کتاب
  • محتوای گاهنامه
  • مجموعه کتابخانه
  • گنجینه ها

منوی اصلی سایت

  • صفحه اصلی
  • گالری تصاویر
  • کتابخانه
  • موزه
  • مرمت و حفاظت
  • مطبوعات
  • آرشیو اخبار کتابخانه
  • اخبار انجمن ادبی
  • اخبار علم اطلاعات و دانش شناسی
  • انجمن ادبی کتابخانه
  • گزیده اشعار
ضرب المثل های یزدی (7)
۱۳۹۹-۰۷-۲۳

·    خَرِش بی کرایه را نَمِره.
مورد استعمال: به کسی اطلاق می شود که برای انجام دادن هر کاری، چشمداشت و توقع دارد.
·    خَرُک مُخاس بِخُسبه، شکری خدا که اُفتید.
مورد استعمال: به طنز کاری را گویند که انتظار اتمام آن می رود امّا بر اثر حادثه ای پیش از موعد مقرر پایان می گیرد.
·    خَر، لُر نکن.
مورد استعمال: اشاره به کار شلوغی است که چون کلاف سر در گم شده است.
·    خَر مِبرَن (عاروسی) قالی نَمَد بارش کنن.
مورد استعمال: در مقام ریشخند کسی را گویند که مراد از دعوت وی، کار کشیدن است نه خوشگذرانی و تفریح کردن.
·    خَر و خورجین پس فرستاده.
مورد استعمال: در توصیف حال کسی گویند که از مرگ رهیده و از بیماری بهبود یافته است.
·    خَر و گوله گَلِ هَمَن.
مورد استعمال: در بیان این اصل که خوب و بد، زشت و زیبا و دشوار و آسان باهم است.
·    خنده کردن دل خَشی مُخاد، گریه کردنم سروچَشی مُخاد.
مورد استعمال: اشاره به اینکه برای انجام دادن هر کار، حال و حوصله و آمادگی لازم است.
·    خویی که ماماچه میاره، مُرده شور مِبَره.
مورد استعمال: عبارتی است که در بیان ثبات و تغییر ناپذیری خلق و خوی آدمی به کار می رود.
·    خودشا به دیک مِزنه که من کَمچَلیم.
مورد استعمال: در سرزنش کسی را گویند که بی مورد در کار دیگران مداخله کند.
·    خودشون اینجا دلشون مَرداوا.
مورد استعمال: در توصیف کسانی است که دچار ناراحتی و پراکندگی خیال هستند.
·    خونه پُرِ دیوونه، یکی دیگه دَس زد و تو اومد.
مورد استعمال: در وصف خانه ای که شلوغ است و عده دیگری به آن وارد شوند.
·    دَرِ خونَت و سِف ببند، همسادَت و دُز نکن.
مورد استعمال: در مقام نصیحت به کسی گویند که بی جهت دیگران را متهم به اعمال ناروا می کند.
·    درد کو کو میاد، مومو می ره.
مورد استعمال: در میان مریضی و تب، بخاطر ترضیه حال بیمار گویند.
·    دَرِ دیکی که گذاشته، زودتر جوش می یاد.
مورد استعمال: در اثبات این امر که کارها بر اثر تحمل و بردباری زودتر به سامان می رسد.
·    در عالمِ بی کَسی به گربه گفتن توام کَسی.
مورد استعمال: در بیان حال شخص منزوی و تنها به کار می رود که به اجبار همنشینی هرکس و ناکَس را پذیرا است.
·    دَر و تخته روهَمه.
مورد استعمال: در بیان این اصل که خوب و بد، زشت و زیبا و دشوار و آسان باهم است.
·    دَر وَشه دالون مُخوره، خر وَشه پالون مُخوره.
مورد استعمال: مثلی است که در توصیف آدم حریص و آزمند به کار برند.
·    دروغ بگو به آنجا، نه که سیصدو پَنجا.
مورد استعمال: در مقام نصیحت به کسی گویند که در سخنوری زیاده روی کرده است.
·    دُز حاضر و بُز حاضر.
مورد استعمال: در پاسخ کسی را گویند که دعوی کاری خارق العاده را کرده است و انجام آن کار از وی بعید می نماید.
·    دُز عاروس مالِ گیرون مُخوره.
مورد استعمال: در هنگامی گویند که طرف مقابل از اعتدال در سخن گفتن خارج شده، طریق اغراق و گزافه گوئی می پوید.
 (واژه نامه یزدی. ایرج افشار. یزد: اندیشمندان یزد، 1390.ص. 361-364).
نگارش: الهه شهبازی(کتابدار کتابخانه وزیری یزد).

افزودن دیدگاه جدید:
درباره قالبهای متنی

متن ساده

HTML محدود

Image CAPTCHA
کاراکترهای نمایش داده شده در تصویر را وارد کنید
به روز رسانی کد تصویر
  • سروش
  • ایمیل
  • لینکدین
خانه

تمام حقوق این وبگاه متعلق به آستان قدس رضوی است.

vaziri_menu_social

  • aparat
  • eitaa
  • gap
  • instagram
  • sapp