گاهی یک واژه هزار مفهوم نهفته در خود دارد. هر کس به یک شکل آن را تعریف می کند و از زوایای متعدد می توان به بررسی و تفسیر آن پرداخت. این واژه ها می توانند معرف یا مکمل دیگری نیز باشند، ما را به فراسوی تصور سطحی و رایج از تعابیر به ظاهر ملموس و تکراری سوق دهند و تصویرهای تازه ای را در ذهن مان بسازند. تصاویری که وقتی آنها را کنار هم قرار می دهیم و با درک اولیه مان از آن مفهوم قیاس می کنیم، شاید تعریف مان از بسیاری چیزها عوض شود و به شناخت تازه یا بهتری از اتفاقات، روابط، پدیده ها و مفاهیم پیرامون مان برسیم.
در کتاب ادب ارغوانی است آمده است که ادب می تواند کاری کند که فارغ از چهره و ظاهر و شرایط مالی و اجتماعی تان شما را دوست داشته باشند. صبوری، خویشتنداری، گذشت، مهربانی، بلند نظری و خوش خلقی جویبارانی هستند که از سرچشمه ی ادب نشات می گیرند و مقصد نهایی شان دریای آرامش است.
هدف نویسنده از نوشتن کتاب این بوده که هر یک از جملات به زبان ساده یک مفهوم عمیق و تامل برانگیز را توضیح دهند و از نقطه نظرات متفاوت به هر آنچه که در حیطه آن قرار می گیرد بنگرند.
