موضوع : دعوت به بيست و هفتمين نشست خوانش متون كهن
آنچه جان عاشقان از دست هجرت مي کشد
|
کس نديده در جهان جز تشنگان کربلا |
|
کلمات: آنچه: چيزيکه-عاشقان:يکي از آنها حافظ است-هجرت:دوريت-مي کشند:تحمل مي کنند-کس:کسي- جز: فقط-تشنگان کربلا:سيدالشهدا (ع) و يارانش |
برگردان: از آن روزي که مرا ترک و به هجران مبتلا کردي بلائي بر سرم آمد که بجز تشنگان کربلا کسي نديده است. |
شمس الدين محمد حافظ هم ستايشگر حماسه عاشوراست. اين شاعر بزرگ ايراني كه بطور مشخص نسبت به شخص امام حسين عليهالسلام و قيام حضرت ارادت خاص و ياد و نام ايشان را در آثارش، با زبان رمز، بزرگ داشته است يعني لسان الغيب، در ايام بزرگداشتش موضوع نشست ادبي مهر ماه 1397 خواهد بود.
با توجه به مقام والاي حافظ به عنوان انديشمندي مسلمان در ادبيات ايران و جهان، وجود تلحيمات و نشانه هايي از دلبستگي اين شاعر بزرگ به سرورآزادگان در اشعار وي مشهود است.
حافظ با استفاده از اين زبان رمزآلود واقعه عاشورا و آنچه بر امام و خاندان و يارانش در سرزمين كربلا گذشته است در ابيات بي شماري تصوير كرده و عشق و ارادت خود را به خاندان پيامبر ابراز نموده است.
خداوند را شاكريم كه بيست و هفتمين نشست ادبي خوانش متون كهن را به اشعار حافظ آسماني اختصاص دهيم و بزرگداشت ياد اين شاعر آسماني را كه در ايام سوگواري سرور و سالار شهيدان است با مروري در اشعار اين شاعر ارادتمند به اهل بيت معصومين گرامي بداريم.
از شما ادب دوستان: همكاران و مراجعان براي حضور در اين نشست دعوت به عمل ميآيد.
زمان: ساعت 9/30 تا 11 روز پنجشنبه 26 مهرماه
استاد ارجمند: دكتر كرامتي مقدم
مكان: كتابخانه تخصصي ادبيات