میراث مکتوب - محمدکاظم بن محمد اسرار تبریزی (1265. 1315 ق) ، از عرفا و شعرای دوره قاجار است که در باب تذکره نویسی آثار قابل توجهی از خود به یادگار گذاشته است. حدیقة الشعرا و بهجه الشعرا وی دربردارنده شعر مرثیه سرایان و طنزپردازان دیار آذربایجان است که به ترکی و فارسی شعر سروده اند؛ در این میان بیست شاعر فارس زبان نیز در حدیقه الشعراء معرفی شده است. نویسندگان و ادیبان نامداری علی رغم وجود نسخ خطی این آثار، متأسفانه به علت عدم تفحص و جستجوی نسخه شناسانه و رؤیت نسخه های خطی این دو اثر، مطالب نادرستی درباره این آثار نگاشته اند. خوشبختانه در سال های اخیر، چندین اثر از اسرار علیشاه تبریزی به چاپ رسیده که حدیقه الشعرا نیز در شمار این آثار می باشد. دکتر حسین محمدزاده  صدیق این تذکره را تصحیح و منتشر کرده است. مقاله حاضر ، حاوی گزارشی از وضعیت تصحیح متون مربوط به آذربایجان و زبان ترکی، زندگی و آثار و اسرار علیشاه تبریزی، معرفی حدیقة الشعرا و بهجه الشعرا و همچنین بررسی و نقد تصحیحی حدیقه الشعراست.

کلید واژه ها

تذکره شعرا، بهجه الشعراء، شعرای تکی سرا، اسرارعلیشاه تبریزی

دریافت فایل

http://www.manuscripts.ir/fa/component/content/article