كتاب شرح تائيه ابن فارض، فيض جام سعادت، بسياري از انديشمندان، ادبا، شعرا، منتقدان و دوستداران انديشه خاي عرفاني و علاقه مندان به مفاهيم شعري در ادب عربي و ادب پارسي و زبانهاي ديگر، درباره ي مقام علمي و ادبي و جايگاه سلطان العاشقين ابن فارض مصري در عرفان اسلامي سخن گفتند و مقام عرفاني ايشان را مورد تعظيم و تكريم و ستايش قرار داده اند.
منتهي المدارک و منتهي لب کل کامل و عارف سالک. فارسي
شرح تائيه‌ي ابن فارض فيض جام سعادت: ترجمه‌ي منتهي المدارک و منتهي لب کل کامل و عارف سالک (سعيد الدين الفرغاني)/ سعيد الدين فرغاني؛ مترجم فضل‌الله ميرقادري؛ ويراستار علمي بشري سادات ميرقادري.- قم: آيت اشراق، ۱۳۹۶.
با توجه به اینکه غایت همه ی این حرکات و جنبش و جهشها و اقدامات و سیر و سلوکها این است که انسان خدایی شود و به سعادت ابدی رسیده و از جام سعادت حضرت حق بهره مند گردد، عنوان این ترجمه: " فیض جام سعادت" قرار داده شد.
كتاب شرح تائيه ابن فارض، فيض جام سعادت، بسياري از انديشمندان، ادبا، شعرا، منتقدان و دوستداران انديشه خاي عرفاني و علاقه مندان به مفاهيم شعري در ادب عربي و ادب پارسي و زبانهاي ديگر، درباره ي مقام علمي و ادبي و جايگاه سلطان العاشقين ابن فارض مصري در عرفان اسلامي سخن گفتند و مقام عرفاني ايشان را مورد تعظيم و تكريم و ستايش قرار داده اند. هر چند کتاب فيض جام سعادت، ترجمه منتهی المدارک شرح قصیده ی تائیه ابن فارض، کتابی کاملا تخصصی در حوزه عرفان اسلامی است و اهل فن و متخصصان می توانند از ژرفای آن واقف گشته و بهره ببرند، اما همه دوستداران مفاهیم عرصه عرفان اسلامی میتوانند در خور خود استفاده کنند.
