شاعران دوزبانه (فارسی و عربی ) تا قرن 6
نگارش : زهرا غریب حسینی نژاد کاخ ؛1383
شماره ثبت:5831644
چکیده
تبادل فرهنگی ملل و اقوام یکی از پیامدهای مستقیم ارتباط ابشان با یکدیگرست غلبه یک قوم بر دیگری خط سیر تکاملفرهنگ و مبادله دستاوردهای فکری و ادبی را سرعت شگفتی می بخشد . زبان و خط از عمده ترین وسایل ارتباطی به شمار می ایند. پیوند فرهنگی – ادبی دو قوم ایران و عرب ریشه در اعصار تاریخ دارد. ارتباط این دو قوم تا بدان حد است که افکار و عقاید یکدیکر را به زبان خود و ملت مقابل به نظم در آورده اند.
نگارنده نیز با توجه به اهمیت این شاخه از تاریخ ادبیات بر آن شد تا با مراجعه به متون و سرگذشت نامه ها به معرفی چهره هایی بپردازد که به دو زبان عربی و فارسی تا قرن ششم شعر سروده اند و با بیان منابع ونقد برخی نقل قول ها گامی هر چند کوچک در مسیر شناخت ادب و فرهنگ ایران بردارد . در این پژوهش نام و زندگی 149 نفر مشخص شده است و در هفت بخش به ترتیب حروف الفبا یاد شده است .
این پایان نامه در کتایخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی موجود است.
