بررسی تطبیقی مصادیق غزل در اشعارترکی استاد شهریار و شعرحسین منزوی
رسول احمدی - دانشجوی کارشناسی ارشد مترجمی زبان عربی دانشگاه محقق اردبیلی
مصطفی حیدرزاده - دانشجوی کارشناسی ارشد زبان وادبیات عربی دانشگاه قم
چکیده مقاله:
مصادیق غزل از جمله پر کاربردترین عنصر در شعر شاعران بشمار می رود و همواره در شعر خود به آنها اشاره کرده اند، ازجمله این مصادیق می توان به: عشق، فراق، انتظار، دوری و وصال، گریه، و...اشاره کرد، استاد شهریار و حسین منزوی نیز جزشاعرانی هستند که باتوجه به فراوانی اشعار عاشقانه آنها می توان گفت که مصادیق غزل جزء ویژگی های اصلی و بارز این دوشاعر می باشد، این مقاله میکوشد تا با روش تطبیقی و تحلیلی، مصادیق غزل و ویژگی های مشترک اشعار ترکی شهریار و واشعار فارسی حسین منزوی را بررسی کرده و به مهمترین وجه اشتراک آنها دربیان این مصادیق غزل اشاره کند، در این راستاتوجه به معشوق و انتظار و فراق، گریه، صبر و...ازجمله نکات مشترکی هستند که در دیوان دو شاعر مورد بررسی قرار گرفتهو بصورت تطبیقی و باارائه اشعار دوشاعر بررسی می گردد.
کلیدواژه‌ها:
مصادیق غزل، شهریار، حسین منزوی، ادبیات تطبیقی

 http://www.civilica.com/Paper-ICLCS01-ICLCS01_182.html