إن موضوع هذا البحث التوجیه الدلالی للظاهرة النحویة. دراسة فی شعر بن زیدون و أقصد بمصطلح (الظاهرة) تلک الاستعمالات التی خالف فیها إبن زیدون أصل الاستعمال
التوجیه الدلالیّ للظاهرة النحویة: دراسة فی شعر إبن زیدون/ إعداد أیمن محمود موسی؛ تقدیم أحمد کشک/ قاهرة: عالم الکتب/ ۲۰۱۴م/ ۳۷۶ ص.
2014 م ن/ 163 الف 7134/ 892
هذا الکتاب:
إن موضوع هذا البحث التوجیه الدلالی للظاهرة النحویة. دراسة فی شعر بن زیدون و أقصد بمصطلح (الظاهرة) تلک الاستعمالات التی خالف فیها إبن زیدون أصل الاستعمال فمثلاً یقتضی الأصل أن یذکر المبتدا و الخبر و أن یتقدم الفاعل فی رتبته علی المفعول به و أنّ الحال تتأخر عن صاحبها و أن هناک تلازما بین المبتدأ و الخبر علی حین تجیز القاعدة النحویة مخالفة هذا الأصل فیحذف المبتدأ أو الخبر و یتقدم المفعول به علی الفاعل و تتقدم الحال علی صاحبها و یفصل بین المبتدا و الخبر ... إلخ و الشاعر إنما یلجأ إلی هذه المخالفات لغرض فی نفسه، إذ یبحث عن أکثر الأسالیب فعالیة و تأثیرا فی المتلقی.
و قد اقتصرت فی هذه الدراسة علی ثلاث ظواهر فقط هی:
ظاهرة الحذف و ظاهرة التقدیم و التأخیر و ظاهرة الفصل بین عناصر الجملة باعتبار أن هذه الظواهر هی العوارض الأساسیة التی تلحق الجملة العربیة کما أنها أکثر الظواهر النحویة تواترا فی شعر إبن زیدون و یقوم البحث بدراسة تلک الظواهر دراسة نحویة و استنباط ما ینتج عنها من دلالات فی ضوء سیاقاتها التی وردت فیها.