إن ظاهرة طیف الخیال فی الشعر موصولة بذلک التشکیل الذی نتکلم علیه، إذ الطیف فی أصله حلم و تجاوز، أو أنه تعویض عن شعور مکبوت، و حاجة غیر محققه، و لهذا تری الشاعر یلهج بذکره فی نومه و یقظته ...
طیف الخیال فی الشعر العربی القدیم: النشاة و التطور/ حسن یوسف/ إسکندریه: دارالوفاء لدنیا الطباعة و النشر/ ۲۰۱۳م/ ۲۶۶ ص.
ف/ ط 83 ی 7109/ 892
إن ظاهرة طیف الخیال فی الشعر موصولة بذلک التشکیل الذی نتکلم علیه، إذ الطیف فی أصله حلم و تجاوز، أو أنه تعویض عن شعور مکبوت، و حاجة غیر محققه، و لهذا تری
الشاعر یلهج بذکره فی نومه و یقظته، و یلح علی استحضاره کلما خلا بنفسه محاولاً تجسید لحظة لقاء بامرأة ما، و قد یکون الطیف یخصّ امرأة یعرفها الشاعر، و کان قد سعی إلیها،
غیر أنها حرمته و طغت فی هجره، و یکونُ صورة لامرأة متخیلته و فی شعره لیحقق شیئاً من التوازن العاطفی فی حیاته.
و سواء أکان وجودها حقیقتاً أم متخیلاً فإنها لیست بذات حضور فی الشعر، لأن طیفها یحل محلها لیغدو محرضاً للإبداع، و شرطاً لإحساس مفعم بتناغم الکون.
لم تکن الجهود الکبیرة التی صرفها الباحثون فی دراسة الشعر العربی و استصقاء ظواهره، تطول ظاهرة طیف الخیال، فتسلط علیها ضوءاً یمکن أن یکشف أصولها و صور
تطورها، أو یسعف علی تفسیرها.
من أجل ذلک انصرف البحث للکلام علی هذه الظاهرة منبهاً علی مواضعها فی الشعر الإسلامیین و الأمویین و العباسیین حتی نهایة القرن الهجری الثالث.