بررسی انحراف های زبانی برنامه ی خبر و گزارش ورزشی رسانه ی رادیو در سال 1387
نگارش: لاله پروانه
دانشکده ادبیات و علوم انسانی بیرجند ؛1389
شماره ثبت : 5831577
چکیده :
زبان نهادی اجتماعی و ابزاری برای ایجاد ارتباط کلامی است . زبان فارسی یکی از بنیان های اساسی حوزه فرهنگ و تمدن ایرانی به شمار می آید و هویت تاریخی مجموعه ی کشورهای فارسی زبان بویژه کشور ایران را در چهارچوب فرهنگ و تمدن انسانی شکل می دهد ؛ ار این جهت حفظ زبان فارسی و تقویت و تثبیت جایگاه و موقعیت های ارتباطی ، علمی ، و فرهنگی – ملی و گسترش این زبان که میراث گرانبها و سرمایه ملی و فرهنگی ماست ، امری ضروری به نظر می رسد . مطالعه ی هدفمند زبان و تقویت و نظارت بر عملکرد دستگاه هایی که ، به طور مستقیم و غیر مستقیم بر زبان فارسی تاثیر می گذارند، می تواند تا حدود زیادی این ضرورت و نیاز را پوشش دهد و در تحقق آرمان زبانی یاری رساند . یکی از مهمترین و موثر ترین عامل حفظ یا انحراف زبان فارسی ، رسانه های گروهی است که ، به طور روزمره بر زبان و الگوهای زبانی تمام اقشار جامعه تاثیر می گذارد . رسانه های گروهی ممکن است موجب تقویت و یا تضعیف زبان فارسی شود ؛ بنابراین نقشی بسزا در روند توسعه ی زبان خواهند داشت .
زبان رسانه های گروهی بویژه در بخشهای رسمی تر مانند اخبار، یکی از مصداق های زبان معیار به حساب می آید و پیراسته بودن زبان آن از اشکالات دستوری ، آوایی و واژگانی ، کمک شایانی به معیار سازی و بهبود زبان فارسی بخصوص زبان این رسانه می کند . نگارنده در این پایان نامه کوشیده است به بررسی اشکالات یکی از این رسانه های گروهی رادیو- در حوزه ی زبانی ، در دو قالب برنامه خبر و گزارش ورزشی بپردازد ، و اشکالات زبان این رسانه را با تکیه بر آراء صاحب نظران ، بویژه در قسمت واژگان و دستور زبان ، بررسی کند .
واژگان کلیدی : زبان معیار،انحراف،اخبار،گزارش ورزشی،رادیو
این پایان نامه در کتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی موجود است.
