مقایسه و تطبیق مضامین شعری ابوالقاسم الشابی و محمدحسین شهریار
استاد راهنما: علی قهرمانی
نگارش: محمد انوشه؛ دانشگاه شهید مدنی آذربایجانی .- 1395
چکیده
ابوالقاسم الشابی شاعر معاصر تونس و استاد شهریار شاعر معاصر ایرانی ازجمله شاعرانی هستند که مضامین رمانتیکی در اشعار آنها به چشم می‌خورد ، عشق ، طبیعت ، تمرد ، خیال و ... از موضوعاتی هستند که در شعر هر دو شاعر نمود بیشتری دارد . این انتساب به مکتب رمانتیسم ، نگارنده را بر آن داشت تا مضامین شعری این دو شاعر را باهم مقایسه کرده و به مضامین مشترک و دیدگاه‌های یکسان این دو شاعر دست یابد . در خصوص این دو شاعر و مضامین شعری آنها تحقیقات مستقل زیادی صورت گرفته است اما تا آنجا که نگارنده حاضر سراغ دارد ، مضامین شعری ایشان به‌طور تطبیقی موردبررسی و واکاوی قرار نگرفته است . این دو شاعر معاصر محبوبیت زیادی بین اقشار مختلف مردم پیداکرده‌اند تا جایی که به شاعر مردمی شهرت یافته‌اند . نگارنده به روش تحلیل محتوا علل این محبوبیت و اقبال عمومی دو شاعر را موردبررسی قرار داده و به این نتیجه رسیده که صداقت گفتار این دو شاعر و از غم‌های مردم گفتن و بیان آن با کلمات زیبایی که مردم با آنها مأنوس و آشنا بوده‌اند و خوشی‌ها و ناخوشی‌ها و رنج‌ها و لذت‌های خود را با آن بیان می‌کردند ، باعث و سبب این‌همه محبوبیت اجتماعی و ماندگاری آثارشان نه‌فقط در کتابخانه‌ها که در اذهان و قلوب مردم گشته است.
کلیدواژه‌ها: شعر معاصر عربی، فارسی، شابی، شهریار، رمانتیسم
کتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی
