رفتن به محتوای اصلی
EN
AR
UR
aqlibraries_menu_primary
خانه
انتشارات سازمان
کتابخانه های وابسته در مشهد
کتابخانه های وابسته درشهرستان ها
جدیدترین منابع
عضویت
آیین نامه ها
ارتباط با ما
تماس با ما
درباره ما
۱۳۹۷-۰۴-۱۴
کتابی که خواندن آن پیشنهاد میشود
خاطرات رزمندگانی که با دست خالی در برابر نصف اروپا ایستادند، توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شد.
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات
خبرگزاری فارس
، خاطرات رزمندگانی که با دست خالی در برابر نصف اروپا ایستادند توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شد؛ این کتاب خاطرات کریم لوچارویچ، فرمانده پلیس سارایوو از سال اول محاصره این شهر در جنگ بالکان است.
"نبرد برای سارایوو" از پرفروشترین کتابهای موضوع جنگ بوسنی است و ماجراهای سختترین و پیچیدهترین سال محاصره پایتخت بوسنی را مرور میکند. این کتاب توسط سعید عابدپور از زبان بوسنیایی ترجمه شده و توسط مهدی قزلی بازنویسی شده است.
یکی از تفاوتهای اصلی این کتاب با کتابهای دیگر این حوزه نقل رشادتها و مجاهدتهای رزمندگان مسلمان و تاثیر آنها در تغییر روند جنگ بوسنی به نفع تمامیت ارضی بوسنی و هرزگوین است. بیشتر کتابهای مرتبط با جنگ بوسنی روایت ظلمهایی است که توسط چتنیکها بر مسلمانان گذشته است.
لوچارویچ علاوه بر نقل جنگ و گریزهای سال اول جنگ نگاهی تحلیلی و موشکافانه به اوضاع منطقه و اروپا و حتی تاریخ بالکان دارد و هویت مسلمانان این منطقه را در گذر زمان یادآوری میکند.
این کتاب خاطرات رزمندگانی را مرور میکند که با دست خالی در برابر نصف اروپا ایستادند و طولانیترین محاصره نظامی تاریخ را با شکست مواجه کردند.
کتاب «نبرد برای سارایوو» پیش از این به هفت زبان ترجمه شده بود و ترجمه فارسی هشتمین برگردان از این کتاب توسط مهدی قزلی مترجم و رمان نویس خوب کشور توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شده است.
برشی از کتاب نبرد برای سارایوو:
وقتی چتنیکها از حمله به جنگل دست کشیدند، دوباره عدهای از روشنفکران و پیران شهر رفتند تا با صربها مذاکره کنند. مذاکره به ساعت ده صبح موکول شد و قبل از آن چتینکها، ساعت نه صبح با خمپاره به جنگل حمله کردند. تعداد زخمیها زیاد بود. مردم فکر میکردند به خاطر مذاکره، چتینکها دست از خمپاره باران زنها و کودکان میکشند؛ اما این بار هم فریب چتینکها بود.
کتاب «نبرد برای سارایوو» در 208 صفحه با قیمت پشت جلد 11000 تومان به قلم کریم لوچارویچ و ترجمه سعید عابدپور توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شده است.
برچسب ها:
سایت،کتابخانه،وابسته،آستان،قدس،رضوی،
,
کتاب،نبرد،سارایو،انتشارات،کاظمی،اخبار،
افزودن دیدگاه جدید:
نام شما
موضوع
نظر
درباره قالبهای متنی
قالببندی متن
متن ساده
HTML محدود
متن ساده
HTML محدود
کد تصویر را وارد نمایید.
کاراکترهای نمایش داده شده در تصویر را وارد کنید
به روز رسانی کد تصویر
سروش
ایمیل
لینکدین
.
عضویت خانوادگی
طرح امانت بین کتابخانه ای ثامن
کتابخانه گویای رضوی
کتابخانه سیار و تلفنی آستان قدس رضوی
آخرین اخبار و اطلاعیه ها
عایده
نمایشگاه مجازی کتاب «پژوهش، کلید پیشرفت جامعه» به مناسبت 25 آذر ماه، آغاز هفته پزوهش
برپایی کارگاه «سندخوانی و تاریخ شفاهی» در مجتمع فرهنگی امام رضا(ع) سبزوار