نقش رسانه های تصویری در زوال دوران کودکی: ( نقش تلویزیون در ربودن گوهر طفولیت از زندگی انسان)

پروفسور نیل پستمن استاد دانشگاه نیویورک‌، جامعه‌شناس و پژوهشگر مسایل ارتباط جمعی‌، از زمره کارشناسانی است که خطر کاربرد تکنولوژی بدون اخلاق را طی کتابها، مقالات‌، سخنرانیها و مصاحبه‌های فراوان گوشزد کرده‌است‌. از جمله آثار وی که در ایران به فارسی ترجمه و چاپ شده است‌، می‌توان از دو کتاب «زندگی در عیش‌، مردن در خوشی‌» و «تکنوپولی‌» نام برد. پستمن که در سطح بین‌المللی شهرت و اعتبار خاصی دارد، آثارش به اکثر زبانهای زندة دنیا ترجمه شد و مورد استقبال فراوان قرار گرفته است‌. در دنیای روشنفکران غرب‌، پستمن را کارشناسی صاحب‌نظر، دارای بیانی صریح و آمیخته با طنز می‌شناسند. کتاب حاضر، یعنی «زوال دوران کودکی‌» از کارهای جنجالی او به شمار می‌رود. آن چه می‌خوانید، گزیده‌ای است از مقدمة مترجم کتاب‌، دکتر صادق طباطبایی‌: «دیر زمانی است تلویزیون، به عنوان جزئی از اجزای زیست محیطی و عضوی فعال و بسیار موثر از اعضای خانواده انسانی در آمده است، در مغرب زمین و به ویژه در ایالات متحده امریکا ، این ابزار رسانه ارتباط جمعی حتی جایگزین پدران و مادران شده و کودکان و نوجوانان اوقاتی را که با آن سپری می کنند ، به مراتب بیشتر از زمانی است که در کنار و در حضور والدین خود به سر می برند. گویی قراردادی را بزرگسالان از روی بی اعتنایی و بی توجهی با تلویزیون منعقد کرده اند، که براساس آن به سازش و تمکین با این جعبه الکترونی پرداخته و بر آنند تا نگرش خودرا به جهان و حتی حریم و حرم و زوایای خانه و کاشانه خود را با آن منطبق ساخته و این وسیله ارتباط جمعی را الگوی پندار و کردار خود قرار دهند. کتاب حاضر بر ان است تا هشداری به این بی اعتنایی و بی توجهی باشد و رخنه ای در ارکان این تسلیم و سازش ایجاد کند.»