منابع فقه شیعه: ترجمه جامع احادیث الشیعه

بزرگترین و ماندگارترین اثر مرحوم آیةالله العظمی بروجردی طراحی و تدوین کتاب مستطاب جامع احادیث الشیعه است که به ترتیب ابواب فقه از طهارت تا دیات طی سی و یک مجلد با اشراف معظم له توسط شاگردان ایشان به پایان رسیده است. این کتاب در یک طرح ابتکاری، بالغ بر صد کتاب و منبع روایی فقه شیعه را علاوه بر آیات‌الاحکام قرآنی در تمام مباحث و عناوین فقهی تنظیم و تبویب کرده است. محققان و پژوهشگران با مطالعه جامعه احادیث شیعه به منابع دسته اول فقه شیعه می‌رسند و تقریبا بدون هیچ کم و کاستی از متون قرن دوم تا قرن چهاردهم هجری قمری مطلع می‌شوند و چنان‌چه تردیدی در نقل حدیث برای خوانندگان پیدا شود به راحتی می‌تواند با شناخته بودن منبع مورد مطالعه به آن مراجعه کند و اصل ضبط حدیث را مورد بررسی قرار دهد.