کتاب فضائل الخمسه من الصحاح السته
Virtues of the five persons collected from the six reliable books translation of Fada'il Al-Khamsah min Al- sihah Al-Sittah/ compiler Murtada Al-Husayni Al-Yazdi Al-Fayruzabadi; translator Badr Shahin; editor Iffah Shah; project supervisor Translation Unit, Cultural Affairs Department, The Ahl Al-Bayt World Assembly (ABWA); [for] Cultural Affairs Department, The Ahl al-Bayt World Assembly.- Tehran: ABWA Publishing and Printing Center, 2020
297 .931 H 968 V
مؤلف در این مجموعه در نظر داشته است با درنگ در منابع ششگانه حدیثی معتبر اهل سنت تصویری روشن از زوایای مختلف و ابعاد گسترده مقامات معنوی، زندگانی فردی و اجتماعی و اخلاق و فضایل رسول خدا(صلی الله علیه و آله)، علی، فاطمه، حسن و حسین(علیهم السلام) را در اختیار مخاطبان خود قرار دهد. وی، در ضمن مباحث خود، فضیلتی از فضایل آن یگانههای عالم و یا صفتی از اوصاف ایشان را محور قرار داده و منابع مختلف حدیثی اهل سنت را در آنباره کاویده و به نمونههای متعدد و تفاوتهای نقلی آنها اشاره نموده است. نگارنده، در بخش نخست به توصیف پیامبر(صلی الله علیه و آله) و امام علی(علیه السلام) و در بخش بعدی به جایگاه والای علی(علیه السلام) در نزد رسول خدا(صلی الله علیه و آله) و در قسمت پایانی به بیان فضایل سایر اهل کساء پرداخته است.
کتاب فضائل الخمسه من الصحاح السته توسط مرتضی حسینی یزدی فیروز آبادی به رشته تحریر درآمده و بدر شاهین آن را در یک جلد و به 523 صفحه به زبان انگلیسی ترجمه کرده و انتشارات مجمع جهانی اهل بیت (علیهم السلام) آنرا در قطع وزیری منتشر و در اختیار علاقه مندان قرار داده است.